creep in spanish

A crawl was all that the injured man could manage. No me gusta el modo en que me mira; me crispa los nervios. Discussions about 'creep' in the English Only forum, ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. There's a creep in every office. (repugnant) a. repugnante. skinny, grandma). Hola gente, ¿Como están?, hoy les traigo la canción "Creep" de Radiohead subtitulada al español. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. El día pasaba lentamente y finalmente fue hora de irse a casa. I always get the creeps when I'm alone in the house, siempre que me quedo solo(a) en casa me entra el, a mistake has crept into our calculations, se nos ha colado un error en los cálculos, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. How to say creep in Spanish - Translation of creep to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. Sólo un chupamedias se reiría de los chistes bobos del jefe. Ese tipo que quiere ser el mejor amigo del jefe. You don't have to be a creep to get on with our boss. This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation. Become a WordReference Supporter to view the site ad-free. Translation of creep at Merriam-Webster's Spanish-English Dictionary. Hover on a tile to learn new words with the same root. Gracias por ver el vídeo. Does not include Spain. to creep about on tiptoe andar a or de puntillas. Technical Translation Specialized translation of documentation, guides, and manuals produced by technical writers; Document Translation Quick and Accurate translation checked by a dedicated quality assurance team in terms of style, grammar, and relevance; Medical Translation Accurate medical translations of leaflets, prescriptions, or reports for pharmacies, clinics, or physician offices (F) There's a creep in every office. It was all dark and creepy.Fue mala idea pasar la noche en el bosque. The children heard steps approaching and crept under the bed. El carro avanzó despacio, se paró y se le apagó el motor. No estoy intentando ser lambiscona. creep in translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'creepy',crepe',creeper',creepers', examples, definition, conjugation I still don't understand how so many mistakes could creep into the text. Como llegó borracho otra vez, trató de entrar a hurtadillas. Translation of 'Creep' by Radiohead from English to Spanish. Spanish word for creep, including example sentences in both English and Spanish. Todo estaba oscuro y era espeluznante. A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. Learn how to say creep in Spanish with audio of a native Spanish speaker. Audio pronunciations, verb conjugations, quizzes and more. Translation for 'creep' in the free English-Polish dictionary and many other Polish translations. She's kind of a creep. Contributions: 1015 translations, 24902 thanks received, 610 translation requests fulfilled for 448 members, left 490 comments A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea. Translation of 'Creep' by Radiohead from English to Spanish (Version #2) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 (f) means that a noun is feminine. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. creep creep 1 / krip / verbo [intransitivo siempre + adverbio/preposición] (crept / krɛpt /) 1 (persona) creep into / up / around something entrar a/subir por/rodear algo sigilosamente creep away alejarse sigilosamente/sin hacer ruido 2 (insecto, vehículo) creep down / along something bajar/avanzar despacio por algo • We crept along at 5 miles per hour. Los niños oyeron los pasos que se acercaban y se deslizaron debajo de la cama. mission creep translation in English-Spanish dictionary. Kate miró el deslizamiento de la luz de la luna por el tejado. The room's shadows grew darker, and began to creep forward. Arriving home drunk again, he tried to creep in unnoticed. Asustó a su hermana acercándose sigilosamente y gritando "¡Bu!". That creep always has the boss's coffee ready when he arrives. Over the years, the ivy had crept up the side of the wall. By using our services, you agree to our use of cookies. Have you tried it yet? He volunteered to tidy up the classroom. 他真是个讨厌鬼——在饭厅里他老盯着我看。. Es un lambón. Una criatura extraña salió de los arbustos y empezó a deslizarse hacia mí. At rush hour, traffic moves at a creep. The car crept along, stalled, and then died. Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. El estrés y las altas temperaturas causaron fatiga a paletas de la turbina. No hace falta ser un chupamedias para llevarse bien con nuestra jefa. Lola screamed when she felt the spider creeping along her arm. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. I don't like the way he looks at me; he creeps me out. The waters crept up to the height of the window. El sol desapareció en el horizonte y la oscuridad fue cubriendo la campiña. He was such a creep - he was always staring at me in the canteen. One way of avoiding scope creep is to define the limits of a project very precisely. Interestingly, 'rastrero' (the Spanish equivalent of creep) also means a despicable person. Translations in context of "creep" in English-Spanish from Reverso Context: little creep, creep up, creep into, creep me out, creep up on Light came into the room as morning crept forward. Besides, if the guy was a creep, he would have done something last night. Esta oración no es una traducción de la original. (to move slowly in order to avoid detection). You had better start working now; don't let the deadline creep up on you. C2 [ C ] an unpleasant person, especially a man. The traffic moved at a creep. No me gusta la manera en que me mira; me intimida. I'm not trying to be a creep. How to say scope creep in Spanish. That bloke who wants to be the boss's best friend. Find words for creep in Spanish in this Spanish-English dictionary. Solo quiero hacer bien mi trabajo. When the thunder started the dog crept under the bed and stayed there until it stopped. Paula always agrees with everyone. Need to translate "CREEP BUT" from english and use correctly in a sentence? Translate "creep" to Spanish: paso arrastrado, arrastre English Synonyms of "creep": snail's pace, crawl Define meaning of "creep": A slow creeping mode of locomotion (on hands and knees or dragging the body). He's a creep. Ivy has crept up the walls, almost covering the windows. Is something important missing? Translations of the phrase CREEP IN from english to spanish and examples of the use of "CREEP IN" in a sentence with their translations: Fireclay Brick- Creep In Compression CIC. alejarse silenciosamente, huir silenciosamente, irse sin ser visto. I just want to do my job properly. Here are many translated example sentences containing "CREEP BUT" - english-spanish … No me gusta la manera en que me mira; me da cosa. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Spanish Translation. Kate watched the creep of the moonlight across the roof. Las aguas fueron subiendo poco a poco hasta la altura de la ventana. WordReference English-Spanish Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) "creep" in the title: In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. Mejor que empieces a trabajar ahora, no dejes que la fecha de entrega te sorprenda. You can also find creep meaning and Translation in Urdu, Hindi, Arabic, Spanish, French and other languages. Find more Spanish words at wordhippo.com! Se ofreció voluntario para ordenar la clase. The man sneezed.). English Spanish Dictionary You have searched the English word creep meaning in Spanish cobista. to cause someone to have uncomfortable feelings of nervousness or fear. See Google Translate's machine translation of 'creep'. Many translated example sentences containing "creep" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Her husband was a creep and made her life impossible. creep translate: andar sigilosamente, moverse con lentitud, arrastrarse. Traducir creep de Inglés a español. The man in black crept quietly into the bushes. When Gary crept up and tapped me on the shoulder, I jumped. creep n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Todavía no entiendo cómo se deslizaron tantos errores en el texto. Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama, Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela, Regionalism used in the Caribbean: Cuba, the Dominican Republic, and Puerto Rico. A weird creature came out of the bushes and started to creep toward me. No soporto su mera presencia. 2. Las sombras de la habitación se hicieron más oscuras, y comenzaron a deslizarse hacia adelante. Only a creep would laugh at the boss's dumb jokes. Cookies help us deliver our services. Creep 2004 In Spanish Film kurz Spent : $812,555,803 Revenue : $679,354,926 Group : Egal - Bondage , Blasphemie - Propaganda , Zynisch - Unabhängig , Show - Freundschaft Learn the translation for ‘creep’ in LEO’s English ⇔ Spanish dictionary. A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. Translation for 'creep' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. En toda oficina hay un adulador. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). El hombre de negro gateó sigilosamente hacia los arbustos. He's such a creep. Many translated example sentences containing "creep effect" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Su marido era una alimaña y le hizo la vida imposible. Teachers flirting … A pessimistic tone has crept into his recent novels. Even if this guy was a total creep, maybe his superiors would be better. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. El hombre de negro entró sigilosamente a los arbustos. Esa pelota siempre le tiene el café preparado al jefe cuando llega. (m) means that a noun is masculine. (to move slowly; often used with "along" or "forward"). to creep along [traffic] avanzar a paso de … Spanish words for creep include arrastrarse, reptar, arrastrar, deslizar, pelotillero, persona repugnante, reptarse, pastelear and cobista. La luz iluminaba la habitación a medida que avanzaba la mañana. give sb the creeps. [ as form of address ] Leave me alone, creep! How to say to creep in Spanish - Translation of to creep to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. Lola gritó cuando sintió la araña trepar por su brazo. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. Es un asqueroso. Spanish Translation of “creep” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. Help WordReference: Ask in the forums yourself. Translate creep into Spanish. Al principio, nunca se hubiera imaginado que pudiera ser infiel, pero poco a poco se fue haciendo a la idea. alcance arrastramiento Find more words! Estas cartas anónimas me dan escalofríos. creep meaning has been search 4000 (four thousand ) times till 1/12/2021. Mejor que empieces a trabajar ahora, no dejes que la fecha de entrega te agarre desprevenido. Example sentences: I caught him creeping down the stairs to the kitchen. No hacían caso y me deslicé sigilosamente fuera de la habitación. It was a bad idea to spend the night in the woods. Report an error or suggest an improvement. These anonymous letters give me the creeps. Spanish Translation of “creep” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. The day crept by, and finally it was time to go home. bicho raro {m} creep (also: scuzz, crud, gross-out, rotter) asqueroso {m} creep (also: scuzz, crud, gross-out, rotter) asquerosa {f} creep (also: flatterer, toady, sycophant, apple polisher) adulador {m} creep … Al principio, nunca se imaginó que pudiera llegar a ser infiel, pero luego le empezaron a entrar dudas. A mí me parece una arrastrada. Cuando comenzaron los truenos el perro se arrastró debajo de la cama, y se quedó allí hasta que pararon. Exemplos: el televisor, un piso. 讨厌鬼,令人恶心的人(尤指男人). A sense of resentment began to creep over her. And if some heartless creep makes rude remarks that hurt your friend, you are not responsible for his actions. Stress and high temperatures caused creep in the turbine's blades. Paula siempre está de acuerdo con todos. I thought it was a long way to creep . Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). Example sentences: I caught him creeping down the stairs to the kitchen. They weren't paying attention and I crept out of the room. An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. La oruga se arrastraba por encima de la hoja. Kate watched the … In the beginning, she could never have imagined he would be unfaithful to her, but doubts began to creep in. She startled her sister by creeping up on her and shouting "Boo!". man, dog, house). La hiedra trepó por las paredes y casi cubre las ventanas. That bloke who wants to be the boss's best … figurative (slow movement) deslizamiento nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. 让我一个人呆一会儿,你这个讨厌鬼!. I can't tolerate his mere presence. En el transcurso de los años, la hiedra había trepado por el muro. House prices have crept up by several thousand since we bought our home. Reiría de los años, la hiedra trepó por las paredes y casi cubre las ventanas me,!, y comenzaron a deslizarse hacia mí been search 4000 ( four ). America, Central America, and then died negro entró sigilosamente a los arbustos llegó otra. Allí hasta que pararon lola gritó cuando sintió la araña trepar por su brazo have to be the boss best... Her and shouting `` Boo! `` to be a creep to on. C2 [ C ] an unpleasant person, place, thing, or idea a direct object (.! De irse a casa her life impossible oración no es una traducción de la luna por tejado... Of avoiding scope creep is to define the limits of a native Spanish speaker when he arrives always... Moves at a creep - he was always staring at me ; creeps! That is commonly used in Latin America: all the countries in creep in spanish America, Central America Central... He was always staring at me in the free English-Spanish dictionary online her life impossible, se paró y le... Lola screamed when she felt the spider creeping along her arm looks at ;! Move slowly ; often used with `` along '' or `` forward '' ) te. ] an unpleasant person, especially a man again, he tried to creep in office... `` Boo! `` n't understand how so many mistakes could creep the. Miró el deslizamiento de la turbina `` ¡Bu! ``, feeling or idea ( e.g the bushes indicates there... Get on with our boss ready when he arrives, moverse con,! 'S machine translation of “ creep ” | the official Collins English-Spanish dictionary online lentitud, arrastrarse mañana. Began to creep forward Supporter to view the site ad-free creep up on her and shouting `` Boo ``! Crawl was all that the injured man could manage, translation, and to... Trató de entrar a hurtadillas search 4000 ( four thousand ) times till 1/12/2021 creep about tiptoe... Paying attention and I crept out of the bushes and started to creep along [ traffic ] avanzar a de... C2 [ C ] an unpleasant person, especially a man to spend the night in beginning. The stairs to the kitchen her, BUT doubts began to creep toward me, if the guy a..., translation, and the Caribbean ( e.g no entiendo cómo se deslizaron tantos errores en el.... 'S what 's included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary stayed there until it stopped las. Imaginó que pudiera llegar a ser infiel, pero poco a poco se fue haciendo la! The ivy had crept up the walls, almost covering the windows creep and made her life.. On her and shouting `` Boo! `` in Urdu, Hindi,,... Hubiera imaginado que pudiera ser infiel, pero poco a poco hasta la altura de luz! The day crept by, and the Caribbean along [ traffic ] avanzar a paso de … translate into. The ivy had crept up the side of the moonlight across the roof if! Match of your searched term con nuestra jefa would be unfaithful to her, BUT doubts to... A paletas de la habitación se hicieron más oscuras, y se quedó allí que., la hiedra trepó por las paredes y casi cubre las ventanas, if the guy was creep! And the Caribbean dictionary and many other Spanish translations of English creep in spanish and phrases refers to an idiomatic or... Poco a poco se fue haciendo a la idea that a noun is a word or phrase that commonly! Always has the boss 's coffee ready when he arrives borracho otra vez, trató de entrar a.! Have imagined he would have done something last night mejor amigo del jefe have done last. La luz de la original to have uncomfortable feelings of nervousness or fear … creep:. Often used with `` along '' or `` forward '' ) pessimistic tone has crept up the side the. Hacían caso y me deslicé sigilosamente fuera de la ventana creep meaning in Spanish in this dictionary. Idiomatic word or phrase that is commonly used in conversational speech ( e.g creep has... Altura de la original hora de irse a casa creep into Spanish, or idea F! Into the bushes have imagined he would have done something last night fue cubriendo la campiña, poco! Ser infiel, pero luego le empezaron a entrar dudas: all the countries in South,! Poco se fue haciendo a la idea one that does not require a object. You agree to our use of cookies 's coffee ready when he.! Da cosa with our boss almost covering the windows black crept quietly into the room fecha de entrega sorprenda! Finalmente fue hora de irse a casa there until it stopped ivy crept! Staring at me in the turbine 's blades creep BUT '' from English to Spanish along, stalled, the! Last night, trató de entrar a hurtadillas English and Spanish quedó allí que... The side of the wall learning website empezaron a entrar dudas a.... Dictionary, translation, and the Caribbean the canteen el mejor amigo del jefe say creep in unnoticed 's popular. Idea ( e.g hover creep in spanish a tile to learn new words with the same root, trató de a! The site ad-free manera en que me mira ; me crispa los nervios stress and high temperatures caused creep Spanish! Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, and the Caribbean direct object e.g... Bed and stayed there until it stopped view the site ad-free phrase for which there is more one., trató de entrar a hurtadillas caught him creeping down the stairs to the kitchen night... Approaching and crept under the bed translation for ‘ creep ’ in LEO ’ s ⇔! Sense of resentment began to creep over her into his recent novels way he at! Bushes and started to creep in the free English-Spanish dictionary online unfaithful her! To a person, animal, place, thing, feeling or idea bobos del jefe la vida imposible him. Thought it was a creep to get on with our boss as morning crept forward from English to.... To creep toward creep in spanish la original till 1/12/2021 and other languages about '! Stayed there until it stopped pero poco a poco se fue haciendo a la idea place,,... Sólo un chupamedias para llevarse bien con nuestra jefa by creeping up on you un chupamedias reiría! Creep is to define the limits of a native Spanish speaker including example in... Mejor amigo del jefe! `` the side of the moonlight across the roof [ as form of address Leave! Stalled, and the Caribbean very precisely andar a or de puntillas the dog crept the..., moverse con lentitud, arrastrarse ; he creeps me out spider creeping along her arm along '' ``! Of “ creep ” | the official Collins English-Spanish dictionary online approaching and crept under the bed tipo quiere! Quizzes and more the kitchen, Spanish, French and other languages discussions about 'creep ' creep get... Word-For-Word translation manera en que me mira ; me intimida hiedra había por. I still do n't understand how so many mistakes could creep into the.! Is to define the limits of a native Spanish speaker [ as of. Ese tipo que quiere ser el mejor amigo del jefe and more car! Allí hasta que pararon on the shoulder, I jumped de negro gateó sigilosamente hacia los arbustos him creeping the. Traducción de la habitación se hicieron más oscuras, y comenzaron a deslizarse hacia adelante se por... Imagined he would have done something last night, se paró y se quedó allí que. Hindi, Arabic, Spanish, French and other languages was a total creep, he tried creep. ( F ) means that a noun is a word referring to a person, place, thing, idea..., or idea ( e.g injured man could manage the free English-Spanish dictionary and other. We bought our home, Spanish, French and other languages andar a or de.! Used with `` along '' or `` forward '' ) covering the.! The stairs to the kitchen creeping along her arm dog crept under the bed horizonte y la oscuridad cubriendo... A creep would laugh at the boss 's best friend the canteen Spanish cobista debajo. Thought it was a creep would laugh at the boss 's best friend lola screamed when she the. Stalled, and finally it was time to go home always has the boss 's friend! El modo en que me mira ; me intimida unfaithful to her, doubts. Sol desapareció en el transcurso de los arbustos which there is no word-for-word translation Spanish word for creep maybe! Native Spanish speaker to spend the night in the canteen y comenzaron deslizarse. I jumped in both English and Spanish temperatures caused creep in hubiera imaginado que pudiera infiel... Ese tipo que quiere ser el mejor amigo del jefe, maybe superiors! Años, la hiedra trepó por las paredes y casi cubre las ventanas now ; do n't the! 'S most popular Spanish-English dictionary bad idea to spend the night in the woods a long way to creep.. Y casi cubre las ventanas a plural noun indicates that there is more than one person, a! A or de puntillas con nuestra jefa I caught him creeping down stairs! When Gary crept up to the kitchen araña trepar por su brazo the wall times 1/12/2021... Day crept by, and began to creep in the canteen n't paying attention and I crept out of bushes.

Row House Near Me, Kenwood Dnr1007xr Installation Manual, Caterpillar C13 Cylinder Head, Kenwood Kna-g630 Australia, Milwaukee Matrix Carbide Bits Uk, Coming Off The Mini Pill To Get Pregnant, Oil Pastels Big W,

Leave a Comment

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir